الزم کان
🌐 زمان بود
این ترکیب از نظر نحوی و املایی مبهم است، اما احتمالاً «الزم» + «کان» یا بخشی از یک عبارت دستوری / صرفی باشد. «کان» در عربی فعلِ ربطیِ «بودن» است و در کنار «الزم» میتواند به ساختاری مربوط به الزام یا استمرار اشاره کند. بدون جملهٔ کامل، معنی دقیق این عبارت مشخص نیست و نیاز به بافت دارد.
جمله سازی با الزم کان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ناقش الأستاذ معنى الزم کان خلال درس النحو والأمثلة التراثية.
استاد در طول درس دستور زبان و مثالهای سنتی، معنای «الزام کان» را مورد بحث قرار داد.
💡 تكرر لفظ الزم کان في بعض الشروح اللغوية القديمة.
کلمه «الزام» در برخی از توضیحات زبانی قدیمی تکرار شده است.
💡 لم أفهم عبارة الزم کان في الرسالة القديمة التي وصلتني أمس.
من عبارت «الزام کان» را در پیام قدیمی که دیروز دریافت کردم، نفهمیدم.