الزراعي

💡 ‬فسأقوم بترك الدراسة في هذا‬ ‫اعول على‬ ‫االختصاص الزراعي نحو ما تصبوا اليه من كلية علمية‪.

من تحصیلاتم را در این رشته رها خواهم کرد و روی تخصص کشاورزی تمرکز خواهم کرد، به سمت آنچه که شما از یک کالج علمی آرزو دارید.

💡 ‬ولربّما فالح أ ُم ّ‬ ‫نصيب من تعلّم الكتابة يكون أبرع وأقدر من الطالب المتخرج من هذه‬ ‫الكلّية في المجال الزراعي!

شاید دانشجویی که نوشتن را آموخته است، از دانشجویی که در رشته کشاورزی از این دانشکده فارغ التحصیل می شود، ماهرتر و توانمندتر باشد!

💡 يحتاج المشروع الزراعي إلى تمويل مستمر حتى ينجح على المدى الطويل.

یک پروژه کشاورزی برای موفقیت در درازمدت به بودجه مستمر نیاز دارد.

💡 ‬حيث إعتاد على التعامل مع جيرانه الفقراء بالدفع اآلجل حتى‬ ‫نهاية الموسم الزراعي‪

او عادت داشت با همسایگان فقیرش تا پایان فصل کشاورزی به آنها نسیه بپردازد.

💡 يعتمد إنتاج الحقل الزراعي على كمية المطر وجودة التربة.

میزان تولید محصولات کشاورزی به میزان بارندگی و کیفیت خاک بستگی دارد.

💡 ‬ومضايقات رجال األمن له حتى ال يستخدم جراره الزراعي في‬ ‫حراثة األرض ألهل القرية‪

و آزار و اذیت ماموران امنیتی برای جلوگیری از استفاده او از تراکتور کشاورزی‌اش برای شخم زدن زمین برای روستاییان.

💡 يحتاج اإلنتاج الزراعي إلى مياه كافية، وأسمدة مناسبة، ومتابعة مستمرة من الخبراء.

تولید محصولات کشاورزی نیازمند آب کافی، کود مناسب و نظارت مستمر توسط کارشناسان است.

💡 زار الخبير الزراعي الحقل ليقيّم جودة التربة ونسبة الرطوبة.

کارشناس کشاورزی برای ارزیابی کیفیت خاک و میزان رطوبت آن از مزرعه بازدید کرد.

💡 اشجروا الأرض قبل بداية الموسم الزراعي بأيام قليلة.

چند روز قبل از شروع فصل کشاورزی، درختان را در زمین بکارید.

💡 قدّم المركز الزراعي إرشادات مهمة للمزارعين قبل موسم الأمطار.

مرکز کشاورزی قبل از فصل بارندگی، راهنمایی‌های مهمی به کشاورزان ارائه داد.

💡 يعتمد النظام الزراعي أحيانًا على تناوب المحاصيل للحفاظ على خصوبة التربة.

سیستم کشاورزی گاهی اوقات برای حفظ حاصلخیزی خاک به تناوب کشت متکی است.

💡 التقى المزارع مع الفالحين في المهرجان الزراعي السنوي.

کشاورز در جشنواره سالانه کشاورزی با کشاورزان ملاقات کرد.