الزبالة في

🌐 زباله در

ترکیب «الزبالة في» به‌تنهایی معنای کامل و مستقلی ندارد و معمولاً به‌عنوان بخشی از یک جمله می‌آید؛ یعنی «زباله درِ...» یا «زباله در داخلِ...». واژهٔ «في» در عربی به‌معنای «در» است، پس این ترکیب بسته به ادامهٔ جمله می‌تواند به محل قرار گرفتن زباله یا وجود چیزی در درون یک مکان اشاره کند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آشغال در

📌 سطل زباله در

جمله سازی با الزبالة في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 على ما يبدو، توجّه شمالا لأنهم وجدوا جثة (أيفأن) في حوض الزبالة في حصن لودريدال

ظاهراً آنها به سمت شمال رفتند زیرا جسد ایوان را در سطل زباله در فورت لودردال پیدا کردند.

💡 وجدتُ الزبالةَ في الممرّ بعد انتهاء الحفلة، فاضطررنا لتنظيف المكان قبل الفجر.

بعد از پایان مهمانی، زباله‌ها را در راهرو پیدا کردم، بنابراین مجبور شدیم قبل از طلوع آفتاب آنجا را تمیز کنیم.

💡 رأى السكان الزبالةَ في الحديقة العامة، فكتبوا شكوى رسمية إلى البلدية.

ساکنان زباله‌ها را در پارک عمومی دیدند، بنابراین شکایت رسمی به شهرداری نوشتند.

💡 في حوض الزبالة في حصن لودريدال

در سطل زباله در فورت لودردال

💡 تنتشر الزبالةُ في بعض الأزقة عندما لا تلتزم المتاجر بوضع النفايات في الوقت المحدد.

وقتی مغازه‌ها زباله‌ها را به موقع بیرون نمی‌گذارند، در بعضی کوچه‌ها زباله جمع می‌شود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران