الروية

🌐 چشم انداز

«الرؤية» یا «الرؤية» به معنای «دیدن» و نیز «بینش، نظر، دیدگاه» است، اما اگر «الروية» با این املاء مقصود باشد، در عربی به مفهوم «اندیشیدن با دقت و آرامش»، «حزم و تأنی» یا «سنجیدگی در تصمیم» نیز آمده است. بنابراین این واژه هم به دیدن با چشم و هم به درایت و دوراندیشی مربوط می‌شود.

اسم (noun)

📌 فراغت

جمله سازی با الروية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بدا أن شعور الروية يغلف شاطئ البحر بأكمله خلال غروب الشمس.

به نظر می‌رسید هنگام غروب آفتاب، حس آرامشی تمام ساحل را فرا گرفته است.

💡 الأجواء الهادئة للكتاب شجعت على الروية والتأمل في قراءه.

فضای آرام کتاب، خوانندگان را به تأمل و تفکر تشویق می‌کرد.

💡 كانت تقدر الروية على المواعيد النهائية، وتجدي سعادة في اللحظة.

او برای چشم‌انداز بیش از مهلت‌های زمانی ارزش قائل بود و شادی را در لحظه می‌دید.

💡 ينصح الخبراء بالتعامل مع المشكلات بقدر من الروية والحكمة.

کارشناسان توصیه می‌کنند که با احتیاط و خرد با مشکلات برخورد کنید.

💡 اتخذ المدير القرار بعد الروية والتفكير الهادئ في النتائج.

مدیر پس از بررسی دقیق و تأمل آرام در مورد عواقب آن، این تصمیم را گرفت.

💡 ‬وأحاول تقلّد الروية في ر ّ‬ ‫روحك بال سكرة طاغية تفتت صوابي‪.

و من سعی می‌کنم با مستیِ طاقت‌فرسایی که عقلم را خرد می‌کند، رؤیای درون روح تو را تقلید کنم.

کلمات مرتبط