الرب

🌐 پروردگار

«الرب» از واژه‌های بسیار مهم عربی است و به معنای «پروردگار، صاحب، سرور، مالک و تربیت‌کننده» می‌آید. در کاربرد دینی، بیشتر به خداوند به‌عنوان پروردگار و مدبّر جهان اشاره دارد. در کاربردهای غیر دینی نیز ممکن است به صاحب یا سرور چیزی گفته شود.

جمله سازی با الرب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يؤمن المسلمون بأن الرب رحيمٌ بعباده ويعلم ما في القلوب.

مسلمانان معتقدند که خداوند نسبت به بندگانش مهربان است و از آنچه در دل آنهاست آگاه است.

💡 ‬‫ربما ألني ازامن في داخلي عذاب الرب وربما ألن لدي فيتش المطلق‬‫والصفر‪.

شاید من در درون خودم عذاب پروردگار را هماهنگ می‌کنم، و شاید من یک فتیش مطلق و صفر دارم.

💡 ‫فكلام فعمت الصالة بالتوبة واالستغفار كلام استمع الرب لها‪

بنابراین دعا پر از توبه و طلب بخشش بود، کلماتی که خداوند به آنها گوش فرا داد.

💡 ‬فعندما يُحصد املحصول يشكر الرب يف املعبد بتضحية كبش‬ ‫فداء سنويًا‪.

وقتی محصول برداشت می‌شود، خداوند در معبد با قربانی سالانه یک قوچ شکرگزاری می‌شود.

💡 ‫وفاته الال تم تتوم د ارس ب ببة الرب ضم أجله و وتل ضريض يتتل‪.

مرگ او توسط خداوند تکمیل شد و محل آرامش ابدی او به او داده شد.

💡 ‬عليك بشكر الرب من أنها مل متت‬ ‫من الربد أو مضاعفات العملية‪

باید خدا را شکر کنی که او از عوارض عمل فوت نکرد.

💡 في لحظةٍ صعبة، رفع الطفلُ يديه إلى الرب طالبًا العون والطمأنينة.

در یک لحظه دشوار، کودک دستانش را به سوی خداوند بلند کرد و از او کمک و اطمینان خاطر خواست.

💡 «باسم الرب يسوع اتخذتك يا كارل بنز زوجا لي»‪.

«به نام خداوند عیسی، من تو، کارل بنز، را به عنوان شوهر خود پذیرفته‌ام.»

💡 يرزق الرب لعبادی ما يحتاجونه من طمأنينة وستر.

پروردگار آنچه را که بندگانش از نظر آرامش و امنیت نیاز دارند، برایشان فراهم می‌کند.

💡 ‬لكن‬ ‫أحابيل الشيطان أضعف من خيط عنكبوت كما أكد الرب نفسه‪

اما دام‌های شیطان از تار عنکبوت سست‌تر است، همانطور که خود خداوند نیز تأکید کرده است.

💡 ‬عنندها‬‫قد نستطي الرب ما بينها وبين الجرائم وما بين بركات هذا‪.

آنگاه شاید بتوانیم بین خداوند و جنایات و بین برکات این [ماجرا] تمایز قائل شویم.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران