الدبلوماسي

🌐 دیپلمات

یعنی «دیپلماتیک» یا مربوط به سیاست و روابط رسمی میان دولت‌ها؛ همچنین به شخصی گفته می‌شود که نماینده سیاسی یک کشور است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دیپلماتیک

📌 دیپلمات

📌 دیپلماسی

جمله سازی با الدبلوماسي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬فأبي عندما‬ ‫تكوين عالقة ّ‬ ‫كان يزور أسلم عليه سالم المجاملة الدبلوماسي‪

بنابراین، وقتی پدرم در حال شکل‌گیری رابطه‌ای بود، با ادب و احترام دیپلماتیک به دیدارش می‌رفت و از او استقبال می‌کرد.

💡 دخل الدبلوماسي القاعة الرسمية مرتديًا بدلة أنيقة تعكس طبيعة عمله.

دیپلمات با کت و شلوار شیکی که منعکس کننده ماهیت کارش بود، وارد سالن رسمی شد.

💡 أسلوبهم الدبلوماسي ضمن إمكانية تحقيق وضع يُلبي مصلحة الجميع خلال المحادثات.

رویکرد دیپلماتیک آنها باعث شد تا در طول مذاکرات به وضعیتی دست یابیم که منافع همه را برآورده کند.

💡 اعتمدت الحكومة على الدبلوماسي لحل الخلاف بين الطرفين عبر الحوار والتفاهم.

دولت برای حل اختلاف بین دو طرف از طریق گفتگو و تفاهم به دیپلماسی متکی بود.

💡 تحدّث الدبلوماسي بهدوء مع الصحفيين لتوضيح موقف بلاده من الأزمة الحالية.

این دیپلمات با آرامش با روزنامه‌نگاران صحبت کرد تا موضع کشورش را در مورد بحران فعلی توضیح دهد.

💡 اجتمع القناصل في المقر الدبلوماسي لمناقشة تسهيل سفر المواطنين بين الدول.

کنسول‌ها در مقر دیپلماتیک دیدار کردند تا در مورد تسهیل سفر شهروندان بین کشورها گفتگو کنند.

کلمات مرتبط