الدبلوماسية

💡 تلقّى الملک من الرسائل الدبلوماسية الجديدة في مكتبه الخاص.

پادشاه پیام‌های دیپلماتیک جدید را در دفتر خصوصی خود دریافت می‌کرد.

💡 تحتاج المفاوضات الدولية إلى كثير من الدبلوماسية والصبر والقدرة على الإصغاء.

مذاکرات بین‌المللی نیازمند دیپلماسی، صبر و توانایی گوش دادن فراوان است.

💡 نجحت الدبلوماسية في تخفيف التوتر بين الجارتين بعد أشهر من القطيعة.

دیپلماسی پس از ماه‌ها دوری، در کاهش تنش‌ها بین دو همسایه موفق بود.

💡 سمعتُ أن القصر هذا كان مقرًا رسميًا للقاءات الدبلوماسية القديمة.

شنیده‌ام که این کاخ، مقر رسمی جلسات دیپلماتیک قدیمی بوده است.

💡 تعمل الخارجية على تعزيز العلاقات الدبلوماسية مع الدول المجاورة.

وزارت امور خارجه در تلاش است تا روابط دیپلماتیک خود را با کشورهای همسایه تقویت کند.

💡 قال المدير إن الدبلوماسية الهادئة أفضل من الجدال العلني عند اختلاف الآراء.

این کارگردان گفت وقتی نظرات متفاوت است، دیپلماسی آرام بهتر از بحث عمومی است.