الدبابات

🌐 تانک‌ها

«الدبابات» جمعِ «دبابة» است و در عربی به‌معنای «تانک‌ها» به کار می‌رود؛ یعنی خودروهای زرهی سنگین نظامی. این واژه در متون نظامی و خبری بسیار رایج است و به ابزار جنگیِ مجهز به توپ و زره اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تانک‌ها

📌 مخزن

📌 تانک‌های پانزر

📌 پانزر

جمله سازی با الدبابات

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بقيت الدبابات متمركزة قرب الحدود خلال المناورات التدريبية التي أجراها الجيش.

تانک‌ها در طول تمرینات نظامی ارتش در نزدیکی مرز مستقر بودند.

💡 استخدمت الدبابات في المعركة لتأمين تقدم القوات عبر الطريق الرئيسي.

در این نبرد از تانک‌ها برای تضمین پیشروی نیروها در جاده اصلی استفاده شد.

💡 ‬ألن دبابات العدو كانت أبعد مدى من الدبابات التي معي‪.

برد تانک‌های دشمن از تانک‌های من بیشتر بود.

💡 قد‬ ‫ال تصيب الدبابات التي باإلمكان أن تكون على الجهات اليمنى و اليسرى على‬ ‫طول خط جيش العدو؟

آیا تانک‌هایی که ممکن است در جناح راست و چپ در امتداد خط ارتش دشمن باشند، می‌توانند مورد اصابت قرار گیرند؟

💡 ‫بعد ساعات وصلت أولى الدبابات تختبئ‬ ‫خلفه ا متحص نة ناقل ة جن ود‪

چند ساعت بعد، اولین تانک‌ها از راه رسیدند، پشت سر او پنهان شده بودند، سنگر گرفته بودند و نیرو حمل می‌کردند.

💡 شاهد الناس الدبابات تتحرك ببطء في العرض العسكري وسط اهتمام كبير من الحضور.

مردم در میان علاقه زیاد حاضران، حرکت آرام تانک‌ها را در رژه نظامی تماشا می‌کردند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران