الدایرة

🌐 دایره

«الدایرة» یعنی «دایره» و هم به شکل هندسی دایره اشاره دارد و هم در معناهای اداری یا مفهومی به «حوزه، اداره، بخش» به کار می‌رود. در زبان عربی همچنین می‌تواند به «چرخش، مدار» یا محدوده‌ای بسته و گرد اشاره کند.

جمله سازی با الدایرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تقع الدایرة القطبية الشمالية في منطقة شديدة البرودة وتشتهر بظاهرة الشمس المستمرة صيفًا.

مدار قطب شمال در منطقه‌ای فوق‌العاده سرد واقع شده و به خاطر پدیده تابش مداوم آفتاب در تابستان مشهور است.

💡 أحالت الدایرة القضية إلى القسم القانوني بعد مراجعة المستندات.

این اداره پس از بررسی مدارک، پرونده را به اداره حقوقی ارجاع داد.

💡 درس العلماء تغيّر المناخ في الدایرة القطبية الشمالية خلال العقود الأخيرة.

دانشمندان طی چند دهه گذشته تغییرات آب و هوایی در دایره قطب شمال را بررسی کرده‌اند.

💡 زرت الدایرة الحكومية صباحًا لإنهاء بعض المعاملات الرسمية المتأخرة.

صبح به اداره دولتی رفتم تا چند معامله رسمی معوقه را انجام دهم.

💡 يعيش بعض السكان قرب الدایرة القطبية الشمالية رغم قسوة الطقس وطول الشتاء.

برخی از ساکنان با وجود آب و هوای سخت و زمستان طولانی، در نزدیکی مدار قطب شمال زندگی می‌کنند.

💡 تعمل الدایرة المختصة على تنظيم ملفات المواطنين بطريقة إلكترونية حديثة.

اداره مربوطه روی تنظیم پرونده های شهروندان به صورت الکترونیکی و مدرن کار می کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران