الحق هذا

🌐 این حقشه.

یعنی «این حق است» یا «این همان حقیقت / درست است». این ترکیب اغلب برای تأکید بر درستی یا واقعیتِ چیزی به کار می‌رود؛ مثلاً در گفتار روزمره یا نوشتار تأکیدی.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 چنین چیزی را تحمیل کند

جمله سازی با الحق هذا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 رأى الفريقُ أنَّ الحق هذا يُنهي الخلافَ بسرعةٍ ويمنعُ التوترَ.

این تیم احساس می‌کرد که این حق، اختلاف را به سرعت پایان می‌دهد و از تنش جلوگیری می‌کند.

💡 قالَ الأبُ: الحق هذا واضحٌ ولا يحتاجُ إلى جدالٍ طويلٍ.

پدر گفت: این حقیقت روشن است و نیاز به استدلال طولانی ندارد.

💡 أكّدَ المدرّسُ أنَّ الحق هذا هو الأنسبُ للجميعِ في هذا الموقفِ.

معلم تأیید کرد که این حق برای همه در این شرایط مناسب‌ترین است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران