الحفيظة
🌐 کینه
به معنی «خشم، رنجش، حساسیتِ شدید» است. این واژه غالباً در ترکیبهایی مثل «أثار حفيظته» به کار میرود، یعنی «خشم و حساسیت او را برانگیخت». همچنین در بعضی کاربردها به معنای «حفاظت و مراقبت» هم دیده میشود، ولی معنای رایجتر همان رنجش و خشم است.
جمله سازی با الحفيظة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 حفظُ الحفيظة القديمةِ أمرٌ مهمٌّ لدى كبارِ السنِّ في بعضِ المناطقِ.
نگهداری سوابق قدیمی برای سالمندان در برخی مناطق مهم است.
💡 أثارَ تصرّفُهُ الحفيظة لدى بعضِ الحاضرينَ بسببِ أسلوبِه الجافِّ.
رفتار او به دلیل برخورد خشکش، رنجش برخی از حاضران را برانگیخت.
💡 حاولَ أن يتجنبَ ما يثيرُ الحفيظة في النقاشِ العائليِّ.
او سعی میکرد از هر چیزی که ممکن است در بحثهای خانوادگی باعث خشم شود، دوری کند.