الحسنة

🌐 عمل نیک

به معنی «نیکی»، «کار خوب»، «فضیلت» یا «عمل پسندیده» است. این واژه از ریشه «حسن» گرفته شده و معمولاً برای یک عمل نیک یا یک ویژگی خوب به کار می‌رود. در متون اسلامی، «حسنة» علاوه بر معنای اخلاقی، گاهی به «پاداش نیک» هم اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خوب

📌 خب

جمله سازی با الحسنة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تبدأ الأخلاق الحسنة بٱلإيمٰن العميق الذي يوجه السلوك اليومي.

اخلاق خوب با ایمان عمیقی آغاز می‌شود که رفتار روزانه را هدایت می‌کند.

💡 اشتهرت الشركة بـ المعاملة الحسنة مع الزبائن وتقديم خدمات سريعة ومهذبة.

این شرکت به خاطر خدمات خوب به مشتریان و ارائه خدمات سریع و مودبانه شناخته شده است.

💡 فنعما هي الأخلاقُ الحسنة التي تجعل الإنسان محبوبًا بين الناس.

چه نیکوست اخلاق نیکو که انسان را در میان مردم محبوب می‌کند.

💡 تعلّمتُ أن أُعامِلَ زملائي بلطفٍ، لأن المعاملة الحسنة تُحسّن بيئة العمل كثيرًا.

یاد گرفتم که با همکارانم با مهربانی رفتار کنم، زیرا رفتار خوب، محیط کار را تا حد زیادی بهبود می‌بخشد.

💡 في كل مدينةٍ، يبقى أثر الحسنة أوضح من أثر المال أحياناً.

در هر شهری، تأثیر کارهای نیک گاهی اوقات از تأثیر پول آشکارتر است.

💡 تعلو قيمة الإنسان عندما يلتزم بالأخلاق الحسنة والعمل الجاد.

ارزش یک فرد زمانی افزایش می‌یابد که به اخلاق خوب و سخت‌کوشی پایبند باشد.

💡 تُبنى المجتمعات القوية على الأخلاق الحسنة والاحترام المتبادل بين الناس.

جوامع قوی بر پایه اخلاق خوب و احترام متقابل بین مردم بنا می‌شوند.

💡 الكلمة الحسنة تفتح القلوب قبل أن تفتح الأبواب.

کلمات محبت‌آمیز، قبل از اینکه درها را باز کنند، قلب‌ها را می‌گشایند.

💡 من علمتَ عنه الأخبار الحسنة يفرح الناس بذكره دائمًا.

اگر خبر خوبی در مورد کسی بدانید، مردم همیشه با خوشحالی از او یاد می‌کنند.

💡 ‬وبدأ جماؿ بتلقائية نتيجة معاملتهم الحسنة لهم في سرد‬ ‫األحداث بكل دقة‪.

جمال، در نتیجه‌ی رفتار خوب آنها با خودش، خود به خود شروع به روایت وقایع با دقت کامل کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران