الحرة

🌐 رایگان

این واژه از «حر» به معنای آزاد است و «الحرة» یعنی «زن آزاد» یا «آزاد، رها». در برخی کاربردها ممکن است به معنی «آزادمنش» یا «آزادشده» هم بیاید. اگر در متن اجتماعی یا تاریخی باشد، معمولاً به «زن آزاد» اشاره دارد.

جمله سازی با الحرة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وأرى أن من حقي وقد كبرت وتزوجت أن أختار‬ ‫طريقي بإرادتي الحرة بعيدا عن تحكمات أبي ورغباته‪.

من معتقدم که حالا که بزرگ شده‌ام و ازدواج کرده‌ام، حق دارم مسیرم را با اراده آزاد خودم و به دور از کنترل و خواسته‌های پدرم انتخاب کنم.

💡 قالت المذيعة إن الصحافة الحرة ضرورية لكشف الفساد ومحاسبة المسؤولين.

مجری گفت که مطبوعات آزاد برای افشای فساد و پاسخگو نگه داشتن مقامات ضروری هستند.

💡 اختارت العائلة السكن في منطقة الحرة رغم بعد المسافة عن مركز المدينة.

این خانواده با وجود دوری از مرکز شهر، منطقه الحره را برای زندگی انتخاب کردند.

💡 ‬نحن بالطبع نحب القصائد المنثورة‬ ‫والمنظومة ونحب المقالت الخيالية وغير الخيالية ‪ ,‬بيد أن العاطفة الحية الحرة شيء والبيان في المراسلت‬ ‫شيء آخر ‪.

البته ما عاشق نثر و نظم هستیم و مقالات تخیلی و غیرتخیلی را دوست داریم، اما احساسات آزاد و زنده یک چیز است و بیان در مکاتبات چیز دیگری است.

💡 ‬وقد أوردت صحيفة تشيلتنا الحرة فى افتتاحيتها‬ ‫األسبوعية وتقارير مراسليها أنباء محاكمة هوليوك التي مالبثت أن تحولت إلى قضية رأي عام‪.

روزنامه فری چیلتنا، در سرمقاله هفتگی خود و گزارش‌های خبرنگارانش، درباره محاکمه هولیوک گزارش داد که به سرعت به یک موضوع مهم در افکار عمومی تبدیل شد.

💡 استلزام 1 هي أننا في حاجة إلى الحفاظ على هذا العمل الحر، حيث يعني الحرة المرخص لها بحرية.

اولین الزام این است که ما باید این کار رایگان را حفظ کنیم، که در آن رایگان به معنای مجوز آزاد است.

کلمات مرتبط