الحداد

💡 ارتدى أهلُ القريةِ الحداد بعدَ وفاةِ شيخِها المعروفِ بالخيرِ والإصلاحِ.

مردم روستا پس از مرگ شیخ خود که به نیکی و اصلاح امور شهرت داشت، لباس عزا پوشیدند.

💡 حاول الحداد أن انخ المسمار في اللوح الخشبي بقوة.

آهنگر سعی کرد میخ را با زور در تخته چوبی فرو کند.

💡 يلوي الحداد قطعة المعدن بمهارة، حتى تصبح مناسبة للصناعة المطلوبة.

آهنگر ماهرانه قطعه فلز را خم می‌کند تا برای کاردستی مورد نظر مناسب شود.

💡 اشترى الحداد ربق ًا جديدًا لاستخدامه في إصلاح البوابة القديمة.

آهنگر یک پیچ جدید خرید تا از آن برای تعمیر دروازه قدیمی استفاده کند.

💡 أعلنَتِ الشركةُ الحداد ثلاثةَ أيامٍ احتراماً لذكرى المديرِ السابقِ.

این شرکت به احترام یاد و خاطره مدیر سابق، سه روز عزای عمومی اعلام کرد.

💡 أمسك الحداد القطعة بظفره حتى ثبتت جيدًا على الطاولة.

آهنگر قطعه را با ناخنش نگه داشت تا اینکه محکم روی میز ثابت شد.

💡 استخدم الحداد عقلة معدنية لتثبيت القطع في مكانها أثناء العمل.

آهنگر هنگام کار از یک گیره فلزی برای نگه داشتن قطعات در جای خود استفاده می‌کرد.

💡 أضاف الحداد قطعةً جديدةً على القاعدة، ثم ثبّتها سبكتة بإحكام.

آهنگر یک قطعه جدید به پایه اضافه کرد، سپس آن را با چدن محکم کرد.

💡 استخدم الحداد کرتب قويًا لإصلاح الباب المعدني في الورشة.

آهنگر از یک ابزار قوی برای تعمیر درب فلزی کارگاه استفاده کرد.

💡 نظّف الحداد رکابَ الحصان بعناية ليبدو لامعًا ومتينًا.

آهنگر رکاب اسب را با دقت تمیز کرد تا براق و محکم به نظر برسد.

💡 بقيَ البيتُ في حالةِ الحداد طوالَ الأسبوعِ، ولم تُشعلْ فيهِ الموسيقىُ.

خانه در تمام طول هفته در سوگ ماند و هیچ موسیقی در آن پخش نشد.