الحالات
🌐 موارد
دیکشنری عربی به فارسی
📌 موارد
📌 موقعیتها
📌 مورد
📌 شرایط
جمله سازی با الحالات
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 الحالة هذه في المستشفى تختلف عن الحالات التي عالجناها الأسبوع الماضي.
این مورد در بیمارستان با مواردی که هفته گذشته درمان کردیم متفاوت است.
💡 اكتسبت الممرضة الخبرة من عملها الطويل في المستشفى وتعاملها مع الحالات المختلفة.
پرستار از کار طولانی خود در بیمارستان و برخورد با موارد مختلف، تجربه کسب کرد.
💡 تتطلب بعض الحالات تدخلًا سريعًا لتجنب أي مضاعفات.
برخی موارد نیاز به مداخله سریع برای جلوگیری از هرگونه عوارض دارند.
💡 نظّم المستشفى العمليات الجراحية الطارئة خلال الليل لاستقبال الحالات التي وصلت تباعًا.
بیمارستان در طول شب عملیات جراحی اورژانسی را ترتیب داد تا مواردی را که به ترتیب میرسیدند، پذیرش کند.
💡 خصص الطبيب وقتًا لنا بعد انتهاء الحالات المستعجلة في العيادة.
دکتر بعد از اتمام موارد اورژانسی در کلینیک، برای ما وقت تعیین کرد.
💡 في بعض الحالات يكون السفر املباح إذا لم يسبب ضررًا.
در برخی موارد، سفر در صورتی که موجب ضرر نشود، جایز است.
💡 درس الطبيب عدة الحالات قبل أن يحدد العلاج المناسب.
پزشک قبل از تعیین درمان مناسب، چندین مورد را بررسی کرد.
💡 تختلف الحالات من شخص إلى آخر بحسب الظروف.
موارد ابتلا بسته به شرایط، از فردی به فرد دیگر متفاوت است.
💡 تحتاج بعض الحالات إلى املساعدة السريعة حتى لا تتفاقم المشكلة.
بعضی موارد نیاز به کمک سریع دارند تا مشکل بدتر نشود.
💡 يؤدي القمار في كثير من الحالات إلى مشاكل مالية ونفسية خطيرة.
در بسیاری از موارد، قمار منجر به مشکلات جدی مالی و روانی میشود.
💡 في الحالات الطارئة، يجب تنفيذ أوامر السلامة بسرعة ودقة.
در شرایط اضطراری، دستورات ایمنی باید سریع و دقیق اجرا شوند.
💡 ذكر الطبيب إنها ذلک النوع من الحالات الذي يحتاج إلى صبر.
دکتر اشاره کرد که این نوعی از بیماری است که نیاز به صبر و شکیبایی دارد.