الجمال

💡 كان بعرُ الجمال منتشرًا في الصحراء بعد مرور القافلة الطويلة.

پس از عبور کاروان طولانی، مدفوع شتر در سراسر بیابان پراکنده شد.

💡 يربط المعماري الناجح بين الجمال والوظيفة داخل فن العمارة.

یک معمار موفق، زیبایی و عملکرد را در هنر معماری پیوند می‌دهد.

💡 ‫أكتبك في مواضع السعادة و الجمال و‬ ‫ت‬ ‫حينما كن ِ‬ ‫ِ‬ ‫أميزك عن األخريات‪!

من در جاهایی که شادی و زیبایی هست، درباره تو می‌نویسم، و وقتی بتوانم، تو را از دیگران متمایز می‌کنم!

💡 صمم المهندس مبنى حديثًا يراعي الجمال والراحة واستهلاك الطاقة المنخفض.

این مهندس، ساختمانی مدرن طراحی کرد که زیبایی، راحتی و مصرف کم انرژی را در نظر گرفته است.

💡 تحدثنا عن المكان الذي الجمال الطبيعي فيه لا يُنسى.

ما در مورد مکانی صحبت کردیم که زیبایی طبیعی آن فراموش نشدنی است.

💡 وصفَ الشاعرُ المدينةَ الذي الجمال فيها يلفت الزائر من أول نظرة.

شاعر شهری را توصیف کرد که زیبایی آن در نگاه اول توجه بازدیدکننده را به خود جلب می‌کند.

💡 أبدع المهندس في تصميم المبنى بطريقة تجمع بين الجمال والمتانة.

این مهندس در طراحی ساختمان به شیوه‌ای که زیبایی و دوام را با هم ترکیب می‌کند، سرآمد بود.

💡 ‫انثريني بين‬ ‫ِ‬ ‫ت استثناء في الجمال وقدوة به‪

مرا در میان زیبارویان استثنایی و نمونه پراکنده کن.

💡 يستمدّ هذا المشروع الجمال من بساطته وتناسق ألوانه الهادئة.

این پروژه زیبایی خود را از سادگی و هماهنگی رنگ‌های آرام خود می‌گیرد.

💡 قالت المصممة إن الجمال من التفاصيل الصغيرة التي لا يلاحظها إلا المتأمل.

این طراح گفته است که زیبایی در جزئیات کوچکی نهفته است که فقط فرد متفکر متوجه آنها می‌شود.

💡 أحببتُ اللوحة الذي الجمال يعبّر عن هدوء البحر.

من عاشق این نقاشی بودم؛ زیبایی آن، آرامش دریا را به خوبی نشان می‌دهد.

💡 لم يخطرْ ببال السائحِ أن المدينةَ ستكونُ بهذا الجمال في المساء.

توریست هیچ تصوری نداشت که شهر عصرها اینقدر زیبا باشد.

💡 يقدّر الفنانون الجمال في التفاصيل الصغيرة ويحوّلونه إلى لوحات مدهشة.

هنرمندان زیبایی را در جزئیات کوچک درک می‌کنند و آنها را به نقاشی‌های شگفت‌انگیز تبدیل می‌کنند.

💡 يُعرف هذا البلد الجمال الطبيعي في جباله وشواطئه وغاباته الكثيفة.

این کشور به خاطر زیبایی‌های طبیعی‌اش، کوه‌ها، سواحل و جنگل‌های انبوهش شناخته شده است.

💡 ‫النى سئمت من الجمال المسطح للرموز‬ ‫التى يتشارك فيها الناس

من از زیباییِ یکنواختِ نمادهایی که مردم به اشتراک می‌گذارند خسته شده‌ام.