الجد

💡 ‬كنت أتحدث وأضحك معها لكنني سرعان ما أعود إلى الجد‪

داشتم با او می‌گفتم و می‌خندیدم، اما سریع به حالت جدی برگشتم.

💡 تحدث الجد باحن ٍ وصوتٍ هادئ مع أحفاده مساءً.

پدربزرگ عصرها با محبت و صدای آرام با نوه‌هایش صحبت می‌کرد.

💡 تعاملت الأسرة بالمرض مع الجد بصبر واهتمام كبيرين.

خانواده با صبر و حوصله و دقت فراوان با بیماری پدربزرگ برخورد کردند.

💡 الحد بين الجد والهزل يجب أن يكون واضحًا حتى لا يسيء أحد الفهم.

مرز بین جدیت و شوخی باید مشخص باشد تا کسی دچار سوءتفاهم نشود.

💡 عاش الجد سنواتٍ طويلة بالبادية، وكان يحكي لنا عن النجوم والآبار والإبل.

پدربزرگ سال‌های زیادی در بیابان زندگی کرد و برای ما از ستاره‌ها، چاه‌ها و شترها تعریف می‌کرد.

💡 يقضي الجد وقتًا قليلًا أمام التلفزیون، لكنه يحب متابعة الأخبار الرئيسية فقط.

پدربزرگ وقت کمی را جلوی تلویزیون می‌گذراند، اما دوست دارد فقط اخبار اصلی را دنبال کند.

💡 ‫لو يُحبني أحدهم‬ ‫أتمنى لو أن أحدهم تُرعبه فكرة ُحزني ويُب ِكه‬ ‫على محمل الجد‪

اگر کسی مرا دوست داشت، آرزو می‌کردم که فکر غم من او را وحشت‌زده کند و از ته دل گریه کند.

💡 يستقبل الجد أحفاده بالشوق الكبير كلما زاروه في العطلة.

پدربزرگ هر زمان که نوه‌هایش در ایام تعطیلات به دیدنش می‌آیند، با گرمی از آنها استقبال می‌کند.

💡 علّمنا الجد أن أمهاتنا يستحقن الشكر كل يوم، لا في المناسبات فقط.

پدربزرگ به ما یاد داد که مادرانمان هر روز شایسته‌ی تشکر هستند، نه فقط در مناسبت‌های خاص.

💡 جلس الجد في القديم البيت يروي لأحفاده قصص الماضي.

پدربزرگ در خانه قدیمی نشسته بود و برای نوه‌هایش داستان‌های گذشته را تعریف می‌کرد.

💡 أشار الجد إلى الحريبة وقال إنها كانت شاهدًا على أحداث تاريخية مهمة.

پدربزرگ به جنگ اشاره کرد و گفت که شاهد وقایع تاریخی مهمی بوده است.

💡 كان بيت الجد قديمًا لكنه ما زال جميلًا وهادئًا.

خانه پدربزرگ قدیمی بود، اما هنوز هم زیبا و آرام بود.

💡 اجتمع أوالدهم حول الجد في العطلة ليستمعوا إلى قصصه القديمة.

فرزندانشان در طول تعطیلات دور پدربزرگشان جمع می‌شدند تا به داستان‌های قدیمی او گوش دهند.