التغلبيني
🌐 التغلبینی
«التغلبيني» نیز بهنظر میرسد صورت نسبتی باشد و احتمالاً به گروه، خاندان یا نامی مرتبط با «تغلب» اشاره کند؛ چون این واژه در عربی معیار بسیار کمکاربرد است، برای ترجمه دقیق آن باید بافت تاریخی یا متنی مشخص باشد.
جمله سازی با التغلبيني
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لم أجد كلمة التغلبيني شائعة في المعاجم المتداولة، لذا أوردتها كما هي في سياق افتراضي.
من کلمه «تغلبیینی» را که معمولاً در فرهنگهای لغت رایج استفاده میشود، پیدا نکردم، بنابراین آن را به همین صورت در یک متن فرضی گنجاندم.
💡 احتاج الطالب إلى سؤال أستاذه عن معنى التغلبيني قبل إدراجه في التقرير.
لازم بود دانشجو قبل از اینکه «التغلبيني» را در گزارش خود بگنجاند، از استادش درباره معنای آن سوال کند.
💡 كتب الباحث عن المصطلح التغلبيني في هامش الصفحة أثناء التحقيق اللغوي.
محقق در حاشیه صفحه، در جریان بررسی زبانشناختی، درباره اصطلاح «تغلبینی» مطالبی نوشته است.