التدمير

🌐 تخریب

به معنای «ویرانی، نابودی، و تخریب» است و به عملی اشاره دارد که باعث از بین رفتن یک چیز، ساختمان، نظام، یا ساختار می‌شود. این واژه هم برای تخریب فیزیکی و هم برای از بین بردن توان یا اثر یک چیز به صورت استعاری به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 تخریب

📌 نابود کردن

📌 مخرب

📌 ویرانی

📌 آسیب

جمله سازی با التدمير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫فقدت يدي قدرتها على الصقل واكتسبت قدرة على التدمير فقط‪.

دستم توانایی صیقل دادن را از دست داد و تنها توانایی تخریب کردن را به دست آورد.

💡 حذرت الأمم المتحدة من التدمير البيئي الناتج عن قطع الأشجار بشكل غير قانوني.

سازمان ملل متحد نسبت به تخریب محیط زیست ناشی از قطع غیرقانونی درختان هشدار داده است.

💡 ‫كل معنى هو المعني باطني‬ ‫ولكن هناك المعاني رحيمة‬ ‫مثل التدمير والعري.

هر معنایی، معنایی باطنی است، اما معانی رحمانی مانند هلاکت و برهنگی وجود دارد.

💡 أدى الزلزال إلى التدمير الكامل لعدة مبانٍ قديمة في المنطقة الساحلية.

این زلزله منجر به تخریب کامل چندین ساختمان قدیمی در منطقه ساحلی شد.

💡 ‬الذي يسلبك قدرتك‬ ‫على التدمير والنفي يسلبك أطوار النهائية للتكون‪.

آنچه شما را از توانایی تخریب و نفی محروم می‌کند، شما را از مراحل نهاییِ شدن محروم می‌کند.

💡 ‬وفي هذه الحرب هو فتاك سريع التدمير كما هو في السلم‪

در این جنگ، او به همان اندازه که در زمان صلح مرگبار و مخرب است، در این جنگ نیز ویرانگر است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران