الخراب

🌐 خراب کردن

به معنی ویرانی، تباهی، خرابی و از بین رفتنِ آبادانی است. این واژه هم برای خرابیِ ساختمان و مکان به کار می‌رود و هم به‌صورت مجازی برای نابسامانی و فساد وضع و حال.

جمله سازی با الخراب

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‫اآلن تغسل الطرائد مثلي نثائر الوحييات في العالم‬ ‫في المهجورات الميتة‬ ‫ومباني الخراب من الطيفي‬ ‫اآلن وحيك مباشر ضد ادلجة التأويل‪.

اکنون طعمه مانند من بقایای مکاشفات را در جهان در بیابان‌های مرده و ساختمان‌های ویران شده‌ی شبح‌وار می‌شوید، اکنون یک مکاشفه‌ی مستقیم علیه ایدئولوژی تفسیر.

💡 أدّت الحرب إلى الخراب في كثير من الأحياء، فتوقفت الحياة اليومية بشكل شبه كامل.

جنگ باعث ویرانی بسیاری از محله‌ها شد و زندگی روزمره تقریباً به طور کامل متوقف شد.

💡 ‫تغسل الطرائد نثائر الوحييات في العالم‬ ‫في المهجورات الميتة‬ ‫ومباني الخراب من المخيالت‪.

طعمه، بقایای وحی را در جهان در بیابان های مرده و بناهای ویران تخیل می شوید و می برد.

💡 يحذّر الخبراء من أن الإهمال المستمر قد يقود إلى الخراب في المشاريع والمؤسسات.

کارشناسان هشدار می‌دهند که ادامه بی‌توجهی می‌تواند به نابودی پروژه‌ها و نهادها منجر شود.

💡 شاهد الناس الخراب في السوق بعد الحريق الكبير الذي وقع ليلًا.

مردم پس از آتش‌سوزی بزرگی که در طول شب رخ داد، شاهد ویرانی در بازار بودند.

💡 وقف الرجل أمام منزله المهدّم يتأمل الخراب الذي حلّ بالمكان بعد الزلزال.

مرد جلوی خانه‌ی ویران‌شده‌اش ایستاده بود و به ویرانی‌ای که پس از زلزله بر آن مکان نازل شده بود، می‌اندیشید.

💡 تركت الحرب الخراب في الأحياء القديمة وأجبرت كثيرًا من السكان على النزوح.

جنگ ویرانی‌هایی را در محله‌های قدیمی به جا گذاشت و بسیاری از ساکنان را مجبور به فرار کرد.

کلمات مرتبط