التالية

💡 ستُعقد التالية في القاعة الكبرى بحضور جميع المشاركين.

جلسه بعدی در سالن اصلی با حضور همه شرکت کنندگان برگزار خواهد شد.

💡 اقلب الصفحة التالية عندما تنتهي من قراءة هذا الجزء من الكتاب.

وقتی خواندن این بخش از کتاب را تمام کردید، به صفحه بعد بروید.

💡 حدث إن تأخر القطار، فسأركب الحافلة التالية حتى أصل إلى الموعد المحدد.

اگر قطار تأخیر داشته باشد، با اتوبوس بعدی می‌روم تا به موقع برسم.

💡 تنهیٰ المعلمة الدرس بابتسامة، ثم تطلب من الطلاب قراءة الصفحة التالية في البيت.

معلم با لبخندی درس را تمام می‌کند، سپس از دانش‌آموزان می‌خواهد که صفحه بعد را در خانه بخوانند.

💡 انقل الطالب ملاحظاته إلى الدفتر الجديد قبل بداية الحصة التالية مباشرة.

دانش‌آموز باید یادداشت‌های خود را بلافاصله قبل از شروع کلاس بعدی به دفترچه جدید منتقل کند.

💡 ‬ولكــن لكــي يتعلمونــه ويضيفــون إليــه‬ ‫وحيفظونــه لألجيــال التاليــة‪

اما برای اینکه آن را بیاموزند، به آن بیفزایند و برای نسل‌های آینده حفظ کنند.

💡 ترکني القطار عند المحطة التالية بسبب التوقف المفاجئ.

قطار به دلیل توقف ناگهانی، در ایستگاه بعدی از من جدا شد.

💡 ‬‫الدرك لديه عشرات من القضايا مثل هذه القضية بعكسنا‬‫إذا ما خطوتنا التالية؟

ژاندارمری، برخلاف ما، ده‌ها مورد مثل این دارد. خب، قدم بعدی ما چیست؟

💡 ننتقل إلى التالية بعد الانتهاء من مراجعة هذه النقطة.

پس از بررسی این مورد، به سراغ نکته بعدی خواهیم رفت.

💡 اقترحت اللجنة التالية لأنها تبدو أكثر ملاءمة للظروف الحالية.

کمیته زیر پیشنهاد شد زیرا با شرایط فعلی مناسب‌تر به نظر می‌رسد.

💡 امننا على المشروع قبل الموعد النهائي كي نتمكن من بدء المرحلة التالية بسرعة.

ما پروژه را قبل از مهلت مقرر تضمین کردیم تا بتوانیم مرحله بعدی را به سرعت شروع کنیم.

💡 ‫في االيام التالية قاموا بتعليمنا اشياء كثيرة

در روزهای بعد آنها چیزهای زیادی به ما آموختند

💡 فكر جيدًا قبل أن تتخذ الخطوة التالية في حياتك المهنية.

قبل از اینکه قدم بعدی را در حرفه خود بردارید، با دقت فکر کنید.

💡 اوزعنی صديقي الجملة التالية قبل اللقاء الرسمي مع الضيوف الأجانب.

قبل از جلسه رسمی با مهمانان خارجی، جمله زیر را به من بدهید.

💡 فاتوا المحطة التالية وهم يتحدثون معًا.

آنها در حالی که با هم صحبت می‌کردند، ایستگاه بعدی را از دست دادند.