البرد من

🌐 سرد از

عبارت «البرد من» به‌صورت مستقل کامل و روشن نیست و به‌نظر می‌رسد آغازِ یک ترکیب یا جمله باشد. «البرد» یعنی سرما و «من» معمولاً به معنی «از» یا «از سویِ» است، اما بدون ادامه‌ی عبارت نمی‌توان معنی دقیق داد. برای ترجمه‌ی درست، لازم است کل جمله یا ترکیب دیده شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سرماخوردگی از

جمله سازی با البرد من

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 شكا المسافرون من البرد من الجو القارس داخل الحافلة غير المجهزة.

مسافران از هوای سرد و نامساعد داخل اتوبوس که تجهیزات کافی نداشت، شکایت داشتند.

💡 تأخر العامل بسبب البرد من الرياح القوية التي هبت فجأة في الطريق.

کارگر به دلیل سرمای ناشی از بادهای شدیدی که ناگهان در جاده وزید، معطل شد.

💡 تحرك الأطفال بسرعة هربًا من البرد من الهواء الذي دخل عبر النوافذ المفتوحة.

بچه‌ها برای فرار از هوای سردی که از پنجره‌های باز به داخل می‌آمد، به سرعت حرکت کردند.

💡 بعد المطر، بدأ يلت البرد من النوافذ القديمة إلى الغرفة.

بعد از باران، سرما از پنجره‌های قدیمی شروع به نفوذ به داخل اتاق کرد.

💡 يمكن للأطفال أن يصابوا بنزلات البرد من المدرسة أو دار الرعاية.

بچه‌ها می‌توانند از مدرسه یا مهدکودک سرماخوردگی بگیرند.

💡 الأطفال عرضة لالتقاط البرد من المدرسة أو الحاضنة.

کودکان مستعد ابتلا به سرماخوردگی از مدرسه یا مهدکودک هستند.

کلمات مرتبط