البار

🌐 بار

این واژه در عربی معمولاً به معنی «نیکوکار، بسیار مهربان و احسان‌کننده» است و از صفات مثبت برای توصیف کسی به کار می‌رود که به دیگران خیر می‌رساند، کمک می‌کند و رفتار پسندیده دارد؛ همچنین در برخی کاربردها می‌تواند به «خشکی / ساحل» هم اشاره کند، اما معنای رایج آن صفت اخلاقی است.

اسم (noun)

📌 بار

📌 متصدی بار

جمله سازی با البار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬أقسم لها إنه لن يفعل أي شيء ال ترضى عنه وإنه سيكون دائما‬ ‫ابنها البار الذي يجلس دائما تحت قدميها ينتظر بركتها‪

او برای او سوگند یاد کرد که هرگز کاری که او را ناخشنود کند، انجام ندهد و همیشه پسر وظیفه‌شناس او باشد، کنار پایش بنشیند و منتظر دعای خیرش باشد.

💡 ‬وحتى لو وافق هناك مشكلة ثانية؛‬ ‫إنك في المطعم أو البار ستكون تحت إشراف الكوو؛ وهو شخص‬ ‫صعب جدًّ ا‪.

حتی اگر او موافقت کند، مشکل دومی هم وجود دارد؛ شما در رستوران یا بار تحت نظارت رئیس خواهید بود؛ و او آدم بسیار سخت‌گیری است.

💡 جلسَ الزبائنُ في البار يتحدثون بهدوء بعد يومٍ طويلٍ من العمل.

مشتری‌ها بعد از یک روز کاری طولانی، توی بار نشسته بودند و آرام صحبت می‌کردند.

💡 ‬بعد مواعيد المخزن أطلع أشتغل في البار أو‬ ‫المطعم‪.

بعد از ساعات کاری انبار، بیرون می‌روم و در بار یا رستوران کار می‌کنم.

💡 ‬ركب المصعد وتوجه‬ ‫إلى البار فهرع إليه بحر البارمان‪

سوار آسانسور شد و به سمت بار رفت، که ناگهان متصدی بار به سمتش دوید.

💡 افتُتح البار الجديد قرب الفندق، وأصبحَ مكانًا مشهورًا بين السيّاح.

بار جدید در نزدیکی هتل افتتاح شد و به مکانی محبوب در بین گردشگران تبدیل شد.

💡 ‬كأنها إلهام‪ :‬أخذ بحر زجاجة بيرة‬ ‫وخرج من البار‪

انگار که به او الهام شده باشد، بهر یک بطری آبجو برداشت و از بار بیرون رفت.

💡 ‬في المرات النادرة التي رآه فيها‬ ‫بعض الزبائن بعيدا عن البار‪

در موارد نادری که برخی از مشتریان او را دور از بار می‌دیدند

💡 عندَ البار الموسيقي، اختارَ بعضُ الشبابِ الجلوس والاستماع إلى العزف.

در بار موسیقی، برخی از جوانان ترجیح دادند بنشینند و به موسیقی گوش دهند.

💡 ‬يدخل رايت إلى البار ويطلب كأسا واحدة‬ ‫يشربها بسرعة وهو واقف ثم يمشي في طرقات النادي كأنه يتريض‬ ‫حتى يخرج متسلال من الباب الخلفي‪

رایت وارد بار می‌شود و یک نوشیدنی سفارش می‌دهد که آن را سریع و ایستاده می‌نوشد. سپس در راهروهای باشگاه قدم می‌زند، انگار که دارد ورزش می‌کند تا اینکه یواشکی از در پشتی بیرون می‌رود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران