البر

💡 سألَ الناسُ عن البر عبد بعد انتهاء الندوة، لأنه قدّم شرحًا واضحًا ومفيدًا.

مردم بعد از پایان سمینار درباره البر عبد پرسیدند، چون او توضیح واضح و مفیدی ارائه داد.

💡 ‬حكيت لألمير عن موضوع صالحة‬ ‫وعبد البر وأخبرته أيضا بأن ميتسي في بيتنا‪

من موضوع صالحه و عبدالبر را به المیر گفتم و همچنین به او گفتم که میتسی در خانه ماست.

💡 كان البر عبد حاضرًا في المجلس، يدوّن الملاحظاتِ بعنايةٍ ويستمعُ إلى النقاش بهدوء.

بار عبد در شورا حضور داشت و با دقت یادداشت برداری می کرد و آرام به بحث گوش می داد.

💡 حضرَ البر عبد الحفلَ الرسميَّ ممثلًا عن المؤسسة، ثم صافحَ الضيوفَ بابتسامةٍ ودودة.

بار عبدل به عنوان نماینده بنیاد در مراسم رسمی شرکت کرد، سپس با لبخندی دوستانه با مهمانان دست داد.

💡 دعا الخطيبُ إلى البر والإحسان، وربطَ بينهما وبين صلاحِ القلبِ واستقامةِ السلوك.

واعظ به درستی و نیکوکاری دعوت کرد و آنها را به سلامت قلب و درستی رفتار پیوند داد.

💡 ‬قلت بصوت خافت‪:‬‬ ‫ـ آسفة يا عبد البر ما كانش قصدي‪.

با صدای آهسته گفتم: - ببخشید عبدالبر، منظورم این نبود.

💡 ‫سألني عبد البر بصوت خافت‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫تعلمت الحركات دي؟

عبدالبر با صدای آهسته از من پرسید: آیا این حرکات را یاد گرفتی؟

💡 ‬كرر عبد البر ما فعله معي كل‬ ‫ليلة طوال األسبوع الذي قضيناه في اإلسكندرية ثم ُعدنا إلى القاهرة‪

عبدالبار هر شب در طول هفته‌ای که در اسکندریه بودیم، کاری را که با من می‌کرد، تکرار می‌کرد، سپس به قاهره برگشتیم.

💡 ‬كان عبد البر سعيدا بالزواج‬ ‫فقرر أن يكافئ الجميع‪

عبدالبر از این ازدواج خوشحال شد و تصمیم گرفت به همه پاداش بدهد.

💡 ‬عبد البر شريكي في المصنع والمفروض‬ ‫نوقع العقد على أول السنة‪

عبدل-بار شریک من در کارخانه است و قرار است ابتدای سال قرارداد را امضا کنیم.

💡 يزورُ الابنُ والده كلَّ أسبوعٍ، لأن البر بالوالدين من أعظم الأخلاق في المجتمع.

پسر هر هفته به دیدار پدرش می‌رود، زیرا احترام به والدین یکی از بزرگترین فضایل در جامعه است.

💡 ‬حتى‬ ‫كامل الذي عارض الزواج أهداه عبد البر ساعة سويسرية أنيقة‪

حتی کامل که با این ازدواج مخالف بود، از طرف عبدالبار یک ساعت سوئیسی شیک هدیه گرفت.

💡 ‬كنت ألهث من فرط‬ ‫التصق بي عبد البر أكثر وأكثر‪

از شدت چسبیدن عبدالبر به خودم نفس نفس می‌زدم.

💡 في ثقافتنا، يُعدُّ البر بالوالدين علامةَ وفاءٍ ونضجٍ ومسؤوليةٍ تجاه الأسرة.

در فرهنگ ما، احترام به والدین نشانه وفاداری، بلوغ و مسئولیت‌پذیری در قبال خانواده است.

💡 ‬قال األمير‬ ‫بصوت جاد‪:‬‬ ‫التصق بي عبد البر أكثر وأكثر‪

شاهزاده با صدای جدی گفت: عبدالبر بیشتر و بیشتر به من چسبید.