الاقدار

🌐 سرنوشت‌ها

این واژه جمع قدر است و می‌تواند به معنای «مقدارها»، «اندازه‌ها» یا «سرنوشت‌ها» باشد؛ در کاربرد دینی و ادبی، بیشتر مفهوم «تقدیر الهی» و «سرنوشت تعیین‌شده» را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سرنوشت

📌 تقدیر از پیش

جمله سازی با الاقدار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 هنا نجد أول بيان واضح للمذهب الاقدار مزدوجة.

در اینجا اولین بیان واضح از آموزه تقدیر دوگانه را می‌یابیم.

💡 تحدّث الشيخ عن الصبر عند نزول الاقدار المؤلمة، لأن الحكمة قد تظهر لاحقًا.

شیخ درباره صبر هنگام وقوع حوادث دردناک صحبت کرد، زیرا ممکن است حکمت بعداً آشکار شود.

💡 يؤمن كثير من الناس أن الاقدار قد تحمل للإنسان فرصًا لا يتوقعها أبدًا.

بسیاری از مردم معتقدند که سرنوشت ممکن است فرصت‌هایی را برای فرد به ارمغان بیاورد که هرگز انتظارش را ندارند.

💡 وهذه الحاجة لا يدهش لنا، نرى أن الاقدار قد تشمل اشياء مختلفة كليا.

این نیاز ما را متعجب نمی‌کند؛ ما می‌بینیم که سرنوشت ممکن است چیزهای کاملاً متفاوتی را در بر داشته باشد.

کلمات مرتبط