الإطارات معطلة عن الحرکة
🌐 لاستیکها بیحرکت هستند.
این عبارت به معنای «قابها / چرخها / چارچوبها از حرکت بازداشته شدهاند» است و بسته به زمینه میتواند به «حرکتنداشتن، از کار افتادن، یا متوقف شدن» اشاره کند. اگر در زمینهی فنی یا مکانیکی باشد، مفهومِ «از حرکت افتادن و معیوب شدن» را میرساند.
جمله سازی با الإطارات معطلة عن الحرکة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بقيت الشاحنة في الورشة لأن الإطارات معطلة عن الحرکة وتحتاج إلى استبدال.
کامیون در کارگاه ماند زیرا لاستیکها از کار افتاده بودند و نیاز به تعویض داشتند.
💡 بعد الحادث، أصبحت الإطارات معطلة عن الحرکة ولم تعد السيارة قادرة على التقدم.
پس از تصادف، لاستیکها بیحرکت شدند و ماشین دیگر قادر به حرکت به جلو نبود.
💡 أوضح الميكانيكي أن الإطارات معطلة عن الحرکة بسبب تلف المحور الداخلي.
مکانیک توضیح داد که لاستیکها به دلیل آسیب به محور داخلی از حرکت باز ماندهاند.