اکنٰنا
🌐 آکنانا
«أكنٰنا» با این رسم‌الخط معمولاً به صورت «أكننا» خوانده می‌شود و یعنی «ما را پوشاند» یا «برای ما پناه / پوشش قرار داد». این فعل از ریشهٔ مربوط به پوشاندن و حفظ کردن است و می‌تواند معنای «در سایهٔ خود گرفت»، «مستور کرد»، یا «پناه داد» هم داشته باشد. در فارسی، «ما را پوشاند» یا «ما را در پناه گرفت» ترجمهٔ مناسبی است.
جمله سازی با اکنٰنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 أكنٰنا ننتظرُ اتصالَ الطبيبِ منذُ الصباحِ الباكرِ.
از صبح زود منتظر تماس دکتر بودیم.
💡 أكنٰنا في البيتِ حتى هدأ المطرُ تمامًا.
ما در خانه ماندیم تا باران کاملاً بند آمد.
💡 أكنٰنا نبحثُ عن مكانٍ مناسبٍ للاجتماعِ قبلَ بدءِ الدرسِ.
ما قبل از شروع درس، دنبال جای مناسبی برای ملاقات بودیم.
