اکننتم

«أكننتم» یعنی «شما پنهان کردید» یا «شما پوشاندید». این فعل خطاب به جمع است و از ریشهٔ «کنّ / أكنّ» به معنی پوشاندن، مستور کردن، یا در حجاب بردن می‌آید. در فارسی بسته به سیاق می‌تواند «مخفی ساختید»، «پوشش دادید»، یا «نهان کردید» ترجمه شود.