اخفيتم
🌐 پنهان شدی.
این واژه یعنی «شما پنهان کردید» یا «شما مخفی داشتید». ساختاری جمع دومشخص دارد و معمولاً برای خطاب به چند نفر استفاده میشود، وقتی گوینده میخواهد بگوید چیزی را از دید دیگران دور نگه داشتهاید یا عمداً آشکار نکردهاید.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پنهان می شوی
جمله سازی با اخفيتم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 إذا اخفيتم المعلومات المهمة، فقد يتخذ الناس قرارات خاطئة بسبب نقص البيانات.
اگر اطلاعات مهم را پنهان کنید، ممکن است افراد به دلیل کمبود دادهها تصمیمات اشتباهی بگیرند.
💡 عندما اخفيتم الهوية الحقيقية للمُرسِل، أصبح التحقيق أصعب بكثير.
وقتی هویت واقعی فرستنده را پنهان میکردید، تحقیقات بسیار دشوارتر میشد.
💡 هل صحيح أنكم اخفيتم التقرير عن الفريق حتى لا ينتشر الخبر بسرعة؟
آیا درست است که شما گزارش را از تیم پنهان کردید تا خبر به سرعت پخش نشود؟