افيضوا

🌐 سرریز

«اَفیضوا» از ریشهٔ «فیض» است و به معنی «فراوان جاری کنید، سرازیر شوید، یا با شتاب بیرون آیید» به‌کار می‌رود. این فعل معمولاً در زبان عربی برای بیان حرکت جمعی و پرشور، یا جاری شدن چیزی به‌صورت زیاد و پیوسته استعمال می‌شود؛ مثلاً در تعبیرهای دینی و ادبی به معنای «از جایی به‌سوی جای دیگر روانه شوید» نیز می‌آید.

جمله سازی با افيضوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في موسم الحج، يُقال للحجاج أن تفيضوا من عرفات إلى المزدلفة بعد الغروب.

در ایام حج، به زائران گفته می‌شود که پس از غروب آفتاب از عرفات به مزدلفه بروند.

💡 في نهاية الخطبة، طلب الإمام من الناس أن تفيضوا في الدعاء بخشوعٍ وهدوء.

در پایان خطبه، امام از مردم خواست که با شور و شوق، خشوع و آرامش نماز بخوانند.

💡 عندما انتهى المطر، بدأ الماء يفيضوا من الحقول إلى مجرى الوادي الصغير.

وقتی باران بند آمد، آب از مزارع شروع به سرریز شدن به جویبار کوچک دره کرد.

کلمات مرتبط