سوبای

سوبای در زبان ترکی، به معنای مجرد است و به مرد یا زنی که ازدواج نکرده باشد یا از همسرش جدا شده باشد نسبت داده می‌شود. در فرهنگ ترکی این واژه به طور خاص برای مردانی که ازدواج نکرده‌اند استفاده می‌شود.

مثال: جمله‌ او اوغلان سوبایدی (این پسر مجرد است)

در مقابل این اصطلاح، کلمه ائولی (evli) به معنای متاهل قرار دارد.

معادل‌ها:

معادل انگلیسی سوبای single است، که به معنای فردی است که ازدواج نکرده یا در رابطه‌ای نیست.

در ترکی استانبولی به فردی که ازدواج نکرده باشد بئکار (bekar) گفته می‌شود.

در زبان ترکی استانبولی:

در این زبان، سوبای معنای دیگری دارد و به افسر نظامی اطلاق می‌شود، و به هیچ وجه به وضعیت تأهل اشاره ندارد.