برق از چشم کسی پریدن

این یک اصطلاح عامیانه فارسی است که به معنی ترسیدن، هراسان شدن یا غافلگیر شدن شدید است؛ وقتی ناگهان کسی دچار ترس می‌شود گفته می‌شود «برق از چشمش پرید».