دم توی تاقچه گذاشتن

این ضرب‌المثل به معنای تسلیم شدن بدون مقاومت یا انصراف دادن از ادامه مبارزه است؛ یعنی فرد هنگام مواجهه با مشکل یا شکست، به سرعت کوتاه می‌آید و پشت می‌کند.