دست بر سر زر نهادن

در فرهنگ ایرانی به این معناست که کسی قسم بخورد یا تعهدی بسیار شدید بدهد. "زر" در اینجا به معنی جان یا مال است و گذاشتن دست بر سر زر نشانه‌ی سوگند خوردن یا تعهد محکم است.