پای چیزی را خوردن

یعنی هزینه یا زحمت کشیدن برای انجام کاری. گاهی به معنای تحمّل ضرر یا آسیب برای چیزی نیز به کار می‌رود.