آتش از آب ندانستن
این عبارت مثل یا ضربالمثلی است که به معنی ندانستن اصل موضوع یا نداشتن شناخت درست از چیزی است. به عبارتی یعنی فردی که اصل مسئله (در اینجا آتش و آب که دو عنصر متضاد هستند) را نمیداند یا تفاوت آنها را تشخیص نمیدهد، دچار سردرگمی یا اشتباه شده است.
مترادفها
بیخبر بودن، بیاطلاع بودن
جمله سازی با آتش از آب ندانستن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 او آنقدر در مسائل روزمره بیتجربه بود که واقعاً نمیتوان گفت آتش از آب ندانستن دارد و حتی در کارهای ساده هم شکست میخورد.
💡 در دنیای پیچیده تجارت، اگر کسی بدون دانش کافی وارد میدان شود، دچار خطای بزرگی میشود که گویی آتش از آب ندانستن است.
💡 آموزش صحیح به کودکان از همان سنین پایین باعث میشود که آنها در آینده دچار جهل و آتش از آب ندانستن در زندگی نشوند.