لسان التنزیل به معنای زبان وحی یا زبان قرآن است و به طور خاص به زبان عربی که قرآن به آن نازل شده اشاره دارد. این اصطلاح نشاندهنده اهمیت زبان عربی در انتقال پیام الهی و وحی به بشریت است. همچنین، لسان التنزیل عنوان یک اثر ناشناس است که در قرنهای چهارم و پنجم هجری قمری به عنوان یکی از فرهنگهای قرآنی مورد توجه قرار گرفته است. این کتاب به تحلیل و ترجمه لغات قرآن، اعم از واژههای ساده و ترکیبی، به زبان فارسی پرداخته و به خوانندگان کمک میکند تا بهتر با معانی و مفاهیم آیات آشنا شوند. به این ترتیب، این اثر نقش مهمی در فهم عمیقتر قرآن و ترویج زبان عربی در میان فارسیزبانان ایفا کرده است.