در کوهی بنفش

این ترکیب به صورت مستقل معنای مشخص و رایجی ندارد و بیشتر به نظر می‌رسد ترکیبی غیر متداول یا استعاره‌ای باشد که نیاز به زمینه بیشتر دارد. لذا برای آن معنی دقیق ارائه نمی‌دهم.