در پناه بلوط

این عبارت به صورت استعاری به معنای «در سایه حمایت و پشتیبانی بلوط» است. بلوط به عنوان نمادی از استحکام و پایداری در فرهنگ ایرانی است، پس در پناه بلوط بودن یعنی در محافظت و حمایت چیزی قدرتمند بودن.