ینازعنک

واژه «يُنازِعُنَّكَ» از ریشه «نزع» در زبان عربی گرفته شده و به معنای کشمکش کردن، جدال نمودن و وارد بحث و ستیز شدن با کسی است و در کاربرد قرآنی بیشتر به معنای ایجاد اختلاف و مجادله در برابر حقیقت به کار می‌رود. این واژه در آیه ۶۷ سوره حج در قالب نهی الهی آمده و خداوند با بیان «فَلَا يُنَازِعُنَّكَ فِي الْأَمْرِ» پیامبر اکرم (ص) را از جدال و درگیری بیهوده با مخالفان نهی و دل او را آرام می‌سازد. در این آیه، عبارت کامل چنین است: «لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا هُمْ نَاسِكُوهُ فَلَا يُنَازِعُنَّكَ فِي الْأَمْرِ»، که بیانگر این است هر امتی برای خود آیین و عبادتی دارد. خداوند در این بیان تأکید می‌کند که اختلاف در شیوه‌های عبادی نباید به نزاع و مجادله با پیامبر (ص) تبدیل شود. معنای اصلی «يُنَازِعُنَّكَ» این است که دیگران با تو به مخالفت برخیزند و بخواهند در امر دین و حکم الهی با تو کشمکش کنند. در این آیه، هدف از این تعبیر جلوگیری از ایجاد تنش و حفظ آرامش در مسیر دعوت الهی است. همچنین این واژه نشان‌دهنده نوعی مجادله لفظی و فکری است که ممکن است میان پیامبر و مخالفان شکل بگیرد. خداوند با این دستور، بر حقانیت مسیر پیامبر تأکید می‌کند و جدال‌های بی‌اساس را بی‌ارزش می‌داند. این مفهوم بیانگر آن است که حقیقت الهی نباید قربانی بحث‌ها و مخالفت‌های بی‌منطق شود. در مجموع، «يُنَازِعُنَّكَ» به معنای درگیر شدن در جدال و مخالفت با پیامبر است و در آیه ۶۷ سوره حج برای نهی از این رفتار و تثبیت آرامش و یقین در مسیر دین به کار رفته است.