واژه هلواع یک صفت عربی است که در زبان فارسی کهن نیز به کار رفته و معنای آن به رفتار تند و سریع اشاره دارد. این واژه بیشتر برای توصیف انسان یا حیوان به کار میرود. در مورد انسان، هلواع به مردی گفته میشود که بسیار بیقرار، شتابزده و زودجنبش است و گاهی از شدت شادی یا هیجان، آرام و قرار ندارد و مدام در حرکت است. در معنای دیگر، این واژه برای شتر مادهای به کار میرود که تیزرو، چابک، خوشرفتار و رام باشد و با سرعت خوبی حرکت کند. به زبان ساده، هلواع یعنی کسی یا چیزی که خیلی تند و سریع حرکت میکند و آرام نیست، چه از روی شوق و شادی باشد و چه به خاطر طبیعت چابک او. در مجموع، هلواع واژهای است برای بیان چالاکی، شتاب و جنبوجوش زیاد در انسان یا حیوان، آن هم به شکلی قابل توجه و محسوس.
هلواع
لغت نامه دهخدا
هلواع. [ هَِ ل ْ ] ( ع ص ) مرد سخت گریزنده و رونده از شادمانی. || شتر ماده تیز و نیک شتاب و چست و رام. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ).
