ملوف

کلمه «ملوف» در منابع قدیمی به گیاهی اشاره دارد که پس از باران شسته شده و تازه و تمیز می‌شود. در متون طب سنتی و لغت‌نامه‌ها مانند «منتهی الارب»، «آنندراج» و «ناظم الاطباء» آمده است که ملوف گیاهی است که با باران، خاک و گرد و غبار از روی آن شسته شده و آماده استفاده می‌شود. این کلمه بیشتر در متون عربی و فارسی قدیم دیده می‌شود و به حالت طبیعی و پاکیزه‌ی گیاه بعد از باران اشاره دارد. از این نظر، می‌توان گفت ملوف یعنی گیاه شسته و تازه، که به حالت طبیعی و تمیز خود بازگشته است. در طب سنتی، چنین گیاهانی معمولاً برای مصارف دارویی یا تغذیه‌ای مناسب‌تر محسوب می‌شده‌اند. به طور خلاصه، ملوف یعنی گیاه باران‌خورده و پاکیزه، آماده‌ی استفاده.