کلمه «بدتبار» به معنای فردی است که از نظر نسب یا پیشینه خانوادگی، ناپسند یا نامناسب دانسته میشود. این واژه معمولاً برای توصیف کسی به کار میرود که از خانوادهای با سابقه نیکو و پسندیده نیست یا به طور کلی خاستگاه و تبار او منفی ارزیابی میشود. «بدتبار» در زبان فارسی بار معنایی منفی دارد و بیشتر در متون ادبی یا گفتار انتقادی دیده میشود. این واژه از ترکیب «بد» به معنای ناپسند و «تبار» به معنای اصل و نسب ساخته شده است. بنابراین مفهوم آن به ویژگیهای خانوادگی و پیشینه فرد اشاره دارد. گاهی این واژه به صورت کنایهای برای بیان ناپسندی رفتار یا شخصیت فرد نیز به کار میرود. این واژه بیشتر به اصل و نسب فرد اشاره دارد و در مجموع به معنای کسی است که دارای پیشینه یا تبار نامطلوب و ناپسند است.
بدتبار
لغت نامه دهخدا
بدتبار. [ ب َ ت َ ] ( ص مرکب ) بدنژاد و بداصل. ( آنندراج ). نانجیب. بداصل و بدنژاد. ( ناظم الاطباء ).
فرهنگ فارسی
بد نژاد و بد اصل نانجیب.