باب القریتین نام مکانی جغرافیایی است که در منابع کهن به آن اشاره شده‌است. این ترکیب، به‌صورت بُلْقَیَت نیز خوانده می‌شود و در متون تاریخی و جغرافیایی پیشین به‌عنوان یک موقعیت مکانی ثبت گردیده‌است. در فرهنگ‌های لغت و دانشنامه‌های فارسی، از جمله آنندراج، به این مکان اشاره شده، اما اطلاعات مفصلی درباره‌ی موقعیت دقیق یا ویژگی‌های آن ارائه نشده‌است. این امر نشان‌دهنده‌ی آن است که ممکن است این نام در گذر زمان، کمتر شناخته شده یا دچار تغییر شده باشد. با توجه به ساختار واژه و شیوه‌ی ضبط آن، به نظر می‌رسد باب القریتین اصالتی عربی دارد و به معنای دروازه‌ی دو روستا است. چنین نام‌هایی معمولاً به محل‌هایی اطلاق می‌شده که میان دو سکونتگاه قرار داشته‌اند یا مرزی بین دو منطقه به‌شمار می‌رفته‌اند.
