ایه 8 سوره ضحی

ایه 8 سوره ضحی

آیه ۸ سوره ضحی چنین است: «وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ». این آیه یکی از جلوه‌های بیان نعمت‌های الهی بر پیامبر اسلام است و در ادامه آیات سوره ضحی قرار دارد که به یادآوری لطف و محبت خداوند نسبت به پیامبر می‌پردازد. در این آیه، واژه «عائلًا» به معنای فقیر، نیازمند یا کسی است که از نظر مالی در تنگدستی قرار دارد. خداوند در این آیه بیان می‌کند که پیامبر را در حالی که از نظر مالی در وضعیت نیازمندانه‌ای بود یافت، اما او را بی‌نیاز و توانگر ساخت. این بی‌نیازی می‌تواند هم شامل بی‌نیازی مالی و هم شامل غنای معنوی، روحی و اجتماعی باشد که خداوند به پیامبر عطا کرد. برخی مفسران گفته‌اند که این غنا پس از ازدواج با حضرت خدیجه (سلام‌الله‌علیها) و بهره‌مندی از ثروت ایشان نیز تحقق یافت. گروهی دیگر نیز آن را اشاره به غنای نبوت، رسالت و جایگاه معنوی پیامبر دانسته‌اند که او را از هر نیاز دنیوی و وابستگی به غیر خدا بی‌نیاز ساخت. این آیه در کنار سایر آیات سوره ضحی نشان می‌دهد که زندگی پیامبر تحت عنایت ویژه الهی بوده و مراحل مختلف آن با هدایت و حمایت خداوند همراه بوده است. در مجموع، این آیه یادآور این حقیقت است که خداوند می‌تواند انسان را از فقر ظاهری یا نیازهای مختلف به غنا و بی‌نیازی برساند.

دانشنامه اسلامی

[ویکی اهل البیت] آیه 8 سوره ضحی. وَوَجَدَکَ عَائِلًا فَأَغْنَیٰ
و باز تو را فقیر (الی الله) یافت (به دولت نبوت) توانگر کرد (و نعمت رسالت عطا نمود).
و تو را تهیدست نیافت، پس بی نیاز ساخت؟
و تو را تنگدست یافت و بی نیاز گردانید؟
آیا تو را درویش نیافت و توانگرت گردانید؟
و تو را فقیر یافت و بی نیاز نمود،
And He found you poor and made self-sufficient.
And He found thee in need, and made thee independent.