ایه 6 سوره احقاف

[ویکی اهل البیت] آیه 6 سوره احقاف. وَإِذَا حُشِرَ النَّاسُ کَانُوا لَهُمْ أَعْدَاءً وَکَانُوا بِعِبَادَتِهِمْ کَافِرِینَ
و چون در قیامت خلق محشور شوند آنجا معبودان باطل با مشرکان دشمن و از پرستش آنها بیزارند.
و هنگامی که مردم را گرد آورند با آنان دشمن باشند و پرستش آنان را انکار کنند،
و چون مردم محشور گردند، دشمنان آنان باشند و به عبادتشان انکار ورزند.
و چون در قیامت مردم را گردآرند، بتان با پرستندگان خویش دشمن باشند و عبادتشان را انکار کنند.
و هنگامی که مردم محشور می شوند، معبودهای آنها دشمنانشان خواهند بود؛ حتّی عبادت آنها را انکار می کنند!
And when the people are gathered , they will be enemies to them, and they will be deniers of their worship.
And when mankind are gathered together (at the Resurrection), they will be hostile to them and reject their worship (altogether)!