ایه 59 سوره ذاریات
دانشنامه اسلامی
[ویکی اهل البیت] آیه 59 سوره ذاریات. فَإِنَّ لِلَّذِینَ ظَلَمُوا ذَنُوبًا مِثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَابِهِمْ فَلَا یَسْتَعْجِلُونِ
پس این ستمکاران را هم گناهی و کیفری مانند اصحاب و امثالشان (از امم پیشین) خواهد بود، باری آن را به عجله از من نخواهند (و به مهلتی که دادیم مغرور نشوند البتّه روز انتقامشان می رسد).
پس برای کسانی که ستم ورزیدند، سهمی از عذاب است مانند سهم هم مسلکانشان، بنابراین شتاب در آمدن آن را نخواهند.
پس برای کسانی که ستم کردند بهره ای است از عذاب، همانند بهره عذاب یاران شان. پس در خواستن عذاب از من، شتابزدگی نکنند.
این ستمکاران را از عذاب بهره ای است همانند بهره ای که یارانشان داشتند. پس به شتاب چیزی از من نخواهند.
و برای کسانی که ستم کردند، سهم بزرگی از عذاب است همانند سهم یارانشان (از اقوام ستمگر پیشین)؛ بنابر این عجله نکنند!
And indeed, for those who have wronged is a portion like the portion of their predecessors, so let them not impatiently urge Me.
For the Wrong-doers, their portion is like unto the portion of their fellows (of earlier generations): then let them not ask Me to hasten (that portion)!
جمله سازی با ایه 59 سوره ذاریات
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 در مباحث مربوط به هدف از خلقت، ایه ۵۹ سوره ذاریات به عنوان راهنمایی برای درک رابطه میان خالق و مخلوق مورد بحث و بررسی قرار میگیرد.
💡 پژوهشگران الهیات در مقالات علمی خود، ایه ۵۹ سوره ذاریات را برای تبیین فلسفه وجودی انسان و نقش او در جهان هستی مورد مطالعه قرار میدهند.
💡 در سخنرانیهای مذهبی، ایه ۵۹ سوره ذاریات به کار میرود تا اهمیت عبادت و توجه به هدف اصلی زندگی انسانها بر اساس آموزههای قرآنی تبیین شود.