کتاب «با علامه در المیزان از منظر پرسش و پاسخ» اثری از مرادعلی شمس است که با هدف تبیین و سادهسازی محتوای تفسیر ارزشمند «المیزان» نوشته شده و مطالب آن را در قالب پرسش و پاسخ ارائه میدهد. این کتاب بر پایه ترجمه و محتوای تفسیر المیزان علامه طباطبایی تنظیم شده و تلاش دارد مباحث گسترده قرآنی، اعتقادی، فلسفی، اخلاقی، تاریخی، اجتماعی و فقهی را به شکلی منظم و قابل فهم برای مخاطب بیان کند. نویسنده در این اثر، مطالب را به صورت کاملاً مستند ارائه کرده و در هر بخش به منابع اصلی و سخنان علامه طباطبایی در تفسیر المیزان ارجاع داده است. روش نگارش کتاب بر پایه گزارش و نقل دقیق از متن المیزان است و گاهی نیز با استفاده از اقتباس، مفاهیم را توضیح و روشنتر کرده است. این اثر در واقع نوعی بازآفرینی آموزشی از تفسیر المیزان به شمار میآید که هدف آن نزدیک کردن مفاهیم عمیق تفسیری به ذهن مخاطبان عمومی و پژوهشگران است. کتاب از دو جلد تشکیل شده است که جلد اول شامل مقدمه نویسنده و مباحث از حرف الف تا پایان حرف سین است و جلد دوم ادامه موضوعات از حرف شین تا پایان حرف یاء را در بر میگیرد. مطالب کتاب بر اساس ترتیب الفبایی موضوعات تنظیم شده تا دسترسی به مباحث مختلف آسانتر و منظمتر باشد. در مجموع، این اثر شامل ۱۵۱۲ پرسش و پاسخ است که هر پرسش به یکی از موضوعات تفسیری و علمی مرتبط با قرآن و اندیشه اسلامی اختصاص دارد. این ساختار پرسش و پاسخ باعث شده کتاب برای مطالعه آموزشی و پژوهشی بسیار کاربردی باشد و فهم مطالب پیچیده تفسیر المیزان را سادهتر کند. در نهایت، «با علامه در المیزان از منظر پرسش و پاسخ» اثری آموزشی و مستند است که با هدف تبیین اندیشههای تفسیری علامه طباطبایی و ارائه آنها در قالبی منظم و قابل فهم تدوین شده است.
با علامه در المیزان از منظر پرسش و پاسخ
دانشنامه اسلامی
[ویکی نور] با علامه در المیزان از منظر پرسش و پاسخ، اثر مرادعلی شمس (متولد 1337ش)، مشتمل بر مباحث گوناگون به گونه پرسش و پاسخ، به صورت مستند و با ذکر منابع بر اساس ترجمه تفسیر المیزان است.
نام کامل کتاب، عبارت است از: «با علامه در المیزان از منظر پرسش و پاسخ در زمینه های معارف و علوم قرآنی و حدیثی، مباحث علمی، فلسفی، اخلاقی، تاریخی و اجتماعی، اعتقادی، فقهی».
کتاب حاضر، از دو جلد (جلد اول، شامل مقدمه نویسنده و متن اصلی شامل موضوعات از الف تا پایان سین و جلد دوم، شامل موضوعات از شین تا پایان یاء) تشکیل شده است.
روش نویسنده، گزارش استنادی است و به همین جهت از عبارات ترجمه تفسیر المیزان به صورت نقل قول مستقیم و گاه از روش اقتباس استفاده کرده و در همه موارد، مطالبش را به صورت مشخص به منابع مستند کرده و در صدد گزارش و توصیف نظر علامه طباطبایی بوده است.
این کتاب، در مجموع حاوی تعداد 1512 پرسش و پاسخ است که این پرسش ها بر اساس ترتیب الفبایی موضوعاتشان تنظیم شده اند.