شلم شوربا

شلم شوربا. [ ش َ ل َ ] ( اِ مرکب ) ( اصطلاح عامیانه ) شلم شوروا. ( یادداشت مؤلف ). رجوع به شلم شوروا شود.

(شَ لَ ) (ص مر. ) (عا. ) درهم و برهم، آشفته.

۱. شوربایی که در آن شلغم می ریزند، آش شلغم.
۲. (صفت ) [مجاز] ویژگی چیزی مخلوط و درهم برهم.

شلم شوروا

شلم‌شوربا
(عامیانه): درهم و برهم، آشفته.

💡 هر چه در غربال دیدی، بیختی هم عسل، هم شوربا را ریختی

💡 امروز می‌‌نماید اگر صبر ناگوار این شوربا به کام تو فردا شود لذیذ

💡 شوربا (رامیانی‌ها به غذاهایی مانند آش و سوپ شوربا می‌گویند)

💡 ز چنگ نعمت الوان خرید خون مرا چه لذت است که با شوربای درویشی است

💡 گر برای شوربائی بر در اینها شوی اولت سکبا دهند از چهره آنگه شوربا