💡 hyaṯ-cīṯ هنگامی که، بنابراین، کات kat در سورانی
💡 مردم این روستا بە زبان کردی سورانی تکلم می نمایند.
💡 سیوندی به همراه گیلکی، مازندرانی، گویشهای زبان کردی (کرمانجی، سورانی، زازا-گورانی)، بلوچی و تالشی جزء زبانهای ایرانی شمال غربی محسوب میشوند. به شباهت سیوندی با گیلکی توجه کنید.
💡 ایل بریاجی از ایلات کرد استان آذربایجان غربی است که ساکن شهرستانهای سردشت و پیرانشهر هستند و به زبان کردی سورانی لهجه موکریانی صحبت میکنند.
💡 محمود اوزون نیز دو رمان در سبک واقعگرایی منتشر کرد. در طی ۱۰ سال ۲۰۰ عنوان کتاب به کردی کرمانجی و کردی سورانی و کردی زازاکی به چاپ رسیده است.
💡 الفبای سورانی در میان کردهای ایران و عراق، که تحت تأثیر الفباهای فارسی و عربی بودهاند، رایج است. الفبای رسمیِ مورد استفاده دولت محلی کردستان عراق نیز سورانی است.